DMM mobileでは迷惑電話ストップサービスは使えますか？

利用できます。
迷惑電話ストップサービスの設定方法はNTTドコモの操作方法説明をご確認ください。

なお、迷惑電話ストップサービスの設定には、ネットワーク暗証番号が必要です。
ネットワーク暗証番号についてはこちら

DMM mobileでできること・できないこと