縦読み作品を購入前に確認することはできますか？

確認できます。
販売ページで表紙をご確認いただき、「GIGATOON」と書影がある商品が縦読み作品です。